27 vues
Trail / Aventure
APRILIA · 2006

CAPONORD 1000 ETV

Accroche La Caponord 1000 ETV incarne l'approche d'Aprilia face aux aventurières routières du milieu des années 2000. Positionnée entre le trail sportif et l'adventure bike, elle vise un public en quête d'un compromis entre polyvalence e…

11 499 €prix conseillé
5.4
Note
Throttle Tribe
35189173601_6404308799_b.jpg
98ch
Puissance
96Nm
Couple
997cm³
Cylindrée
215kg
Poids
820mm
Selle
11 499€
Prix
En bref

Accroche La Caponord 1000 ETV incarne l'approche d'Aprilia face aux aventurières routières du milieu des années 2000. Positionnée entre le trail sportif et l'adventure bike, elle vise un public en quête d'un compromis entre polyvalence e…

Rapport poids / puissance
2,19 kg/ch
Catégorie de permis
A permis
Interactif

Est-elle faite pour vous ?

Trois réglages et la fiche s'adapte à votre profil.

175 cm
150 cm200 cm
79%COMPATIBILITÉ
Bon match

Score global d'adéquation à votre profil, calculé sur l'accessibilité, le permis et l'usage.

Plante des pieds au sol

Vous posez bien la plante des deux pieds. Les 215 kg se gèrent facilement.

Hors gabarit A2

Trop puissante pour être bridée en A2 : permis A requis.

Sur route, à son aise

Confort d'assise et couple disponible : une vraie compagne pour avaler les kilomètres.

Courbes de performance

Puissance & couple estimés selon le régime

PuissanceCouple
2k4k6k8k10ktr/min

Profil de la moto

Évaluation sur 6 axes

PuissanceVitesseLégèretéTechnoConfortOffroad
CAPONORD 1000 ETV · 2001 → 2008

Ce que cache un prix presque stable

Le prix catalogue de chaque millésime, face au prix de lancement ajusté de l'inflation. L'écart entre les deux courbes, c'est ce que l'acheteur gagne.

Prix cataloguePrix 2001 + inflation (Insee)
12 000 €13 000 €20012002200320042005200620072008prix 2001 + inflation11 499 €11 499 €11 499 €11 499 €11 499 €11 499 €11 499 €11 499 €
11 499 €
Prix de lancement · 2001
11 499 €
Prix actuel · 2008
Stable
Évolution nominale
−1 683 €
vs prix ajusté de l'inflation
2001Premier millésime référencé, au prix catalogue de 11 499 €.
···Millésimes intermédiaires — le détail est sur la courbe.
2004Prix reconduit à l'identique.
2005Prix reconduit à l'identique.
2006Prix reconduit à l'identique.
2007Prix reconduit à l'identique.
2008Prix reconduit à l'identique. En euros constants, elle coûte 1 683 € de moins qu'au lancement.

Fiche technique

Deux lectures d'un même modèle — la synthèse parlante, ou le détail exhaustif.

Poids
Dans la moyenne215 kg
légerlourd

Le poids conditionne la maniabilité à l'arrêt comme en mouvement — un critère décisif au quotidien.

Hauteur de selle
Standard820 mm
accessiblehaute

Détermine l'aisance pieds au sol aux arrêts et manœuvres selon votre taille.

Puissance
Joueuse98 ch
sagevive

La puissance de pointe donne le tempérament, mais le ressenti dépend surtout de la disponibilité du couple.

Couple
Disponible tôt96 Nm
creuxplein

Plus le couple arrive tôt, moins vous jouez de la boîte en ville comme en côte.

Prix
Au cœur du segment11 499 €
abordablepremium

À mettre en regard de l'équipement, des prestations et de la concurrence directe.

L'essai

Aprilia CAPONORD 1000 ETV, en détail

Accroche

La Caponord 1000 ETV incarne l'approche d'Aprilia face aux aventurières routières du milieu des années 2000. Positionnée entre le trail sportif et l'adventure bike, elle vise un public en quête d'un compromis entre polyvalence et dynamisme, loin de l'austérité des gros trails allemands. À 11 499 euros, elle affiche des ambitions réalistes : séduire le motard français cherchant une monture capable de dévorer l'autoroute le week-end avant de s'aventurer sur les chemins de montagne. C'est une proposition italienne, résolument personnelle, qui refuse l'excès de cylindrée pour privilégier l'agilité et la maniabilité.

Moteur & Caractère

Au cœur de la Caponord bat un V-twin atmosphérique de 997 cm³, architecture qui signe immédiatement le caractère de la machine. Avec 98 chevaux à 8 250 tr/min et 96 Nm de couple à 6 250 tr/min, ce bloc refuse la suralimentation et mise sur la sincérité mécanique. Le régime de puissance élevé (8 250 tr/min) traduit une philosophie moteur résolument sportive pour une adventure bike : il faudra solliciter le moteur, exploiter les rapports et accepter que cette Aprilia ne soit pas un concentré de couple tranquille. Le rapport poids-puissance de 2,19 kg/ch place la machine en terrain connu pour un V-twin de cette trempe — ni surpuissant, ni anémique, mais exigeant une certaine implication du pilote.

Le taux de compression de 10,4:1 confirme un moteur moderne et efficace, capable de digérer l'essence sans plomb standard. L'alimentation par injection électronique garantit une carburation irréprochable et une fiabilité accrue comparée aux carburateurs. Ce V-twin italien possède cette signature sonore caractéristique — un ronronnement grave et mélodieux — qui fait partie de l'ADN Aprilia. En conduite routière, le moteur offre une montée en régime progressive et prévisible, sans les à-coups ou les creux que l'on redoute sur les petits monocylindres. Sur l'autoroute, il permettra de maintenir 130 km/h en toute sérénité, tandis que les relances en montagne réclameront une gestion des rapports attentive.

Partie cycle & Comportement

La Caponord repose sur un cadre double poutre en aluminium et magnésium, choix de construction qui privilégie la légèreté sans sacrifier la rigidité. Avec 215 kg à sec, la machine affiche un poids maîtrisé pour sa catégorie — suffisamment lourde pour offrir de la stabilité à l'autoroute, assez légère pour ne pas devenir insurmontable à l'arrêt ou en manœuvre basse vitesse. L'empattement de 1 544 mm est caractéristique des adventure bikes : long enough pour la stabilité directionnelle, mais sans excès qui rendrait la machine peu maniable.

La suspension avant propose des fourches téléscopiques avec 175 mm de débattement, complétée à l'arrière par un monobras avec 175 mm également. Cette symétrie de débattement avant-arrière révèle une volonté d'équilibre : ni tout-terrain agressif, ni routier pur. Le débattement de 175 mm demeure respectable pour absorber les imperfections de l'asphalte français et quelques chemins de terre sans basculer dans l'inconfort. À titre de comparaison, les gros trails allemands de l'époque affichaient 200 mm ou plus ; la Caponord accepte ce compromis. Le freinage repose sur des disques simples : 300 mm à l'avant, 270 mm à l'arrière, montage classique et efficace pour le segment. L'ABS mécanique de série constitue une sécurité bienvenue, même s'il ne fonctionne pas en virage — limitation typique des systèmes de première génération.

Sur la route, la Caponord promet une tenue de cap rassurante et une réactivité de direction qui ne sera pas celle d'un roadster, mais qui reste vive pour une adventure bike. La géométrie équilibrée et le poids contenu suggèrent une machine peu encline aux mouvements parasites en accélération ou en freinage. L'amortissement des suspensions, sans doute calibré pour le confort-route plutôt que pour les assauts tout-terrain, favorisera la stabilité sur l'asphalte dégradé et les pavés.

Technologie & Équipement

En 2006, la Caponord ne brille pas par l'abondance d'électronique embarquée. L'ABS mécanique constitue l'unique dispositif de sécurité active — pas de contrôle de traction, pas de modes de conduite, pas d'anti-cabrage. Cette sobriété reflète l'époque et les priorités du constructeur : la fiabilité mécanique avant la technologie. Pour une machine destinée à l'aventure routière, cette approche possède ses vertus : moins de complexité à gérer loin d'un atelier, moins de capteurs à entretenir.

L'équipement de série se limite à l'essentiel : pas de régulateur de vitesse, pas de quickshifter. La boîte manuelle six rapports demeure le lien direct entre le pilote et la machine. Cette absence volontaire de gadgets technologiques positionne la Caponord comme une moto « honnête », exigeant l'engagement du conducteur. Comparée aux concurrentes allemandes de l'époque, plus généreuses en équipements électroniques, l'Aprilia fait un choix philosophique : privilégier l'authenticité motarde à la praticité électronique.

Sur la route

La Caponord 1000 ETV s'adresse à un motard particulier : celui qui refuse le gigantisme des adventure bikes, qui préfère la finesse italienne à la robustesse germanique, et qui accepte de piloter plutôt que de se laisser porter. À 11 499 euros, elle offre un rapport qualité-prix intéressant pour qui cherche une machine polyvalente sans tomber dans les prix stratosphériques des gros trails. C'est une routière capable de quelques incursions hors bitume, pas un véritable tout-terrain. Le pilote devra accepter que le V-twin demande du régime, que le poids se fasse sentir à l'arrêt, et que les suspensions ne promettent pas le confort d'une Goldwing.

Pour les trajets autoroutiers réguliers poncués de petites routes sinueuses, pour les week-ends en montagne ou les escapades en Espagne, la Caponord trouvera son public. Elle convient au motard expérimenté qui sait exploiter une moto, qui apprécie l'engagement manuel et qui ne craint pas de maintenir des régimes moteur élevés. C'est une machine de caractère, qui exige du respect mais offre en retour une véritable connexion avec la route. Dans un marché dominé par les propositions allemandes massives et les japonaises généreuses, l'Aprilia Caponord représente une alternative séduisante : italienne, agile, personnelle.

Alerte prix & dispo

Soyez prévenu dès qu'une offre tombe sur la CAPONORD 1000 ETV

Baisse de tarif, arrivée en concession, promo d'occasion — un e-mail, zéro spam.

Motos similaires

Questions fréquentes

Quel est le prix de la Aprilia CAPONORD 1000 ETV 2006 ?

La Aprilia CAPONORD 1000 ETV 2006 est affichée à 11 499 € (tarif constructeur indicatif, hors options et frais de mise en route).

Quelle est la puissance de la CAPONORD 1000 ETV ?

La Aprilia CAPONORD 1000 ETV 2006 développe 98 ch (73.08 kW).

Quel est le poids de la CAPONORD 1000 ETV ?

La Aprilia CAPONORD 1000 ETV 2006 pèse 215 kg à sec.

Quelle est la hauteur de selle de la CAPONORD 1000 ETV ?

La hauteur de selle de la Aprilia CAPONORD 1000 ETV 2006 est de 820 mm.

La CAPONORD 1000 ETV est-elle compatible permis A2 ?

Non : avec 73.08 kW d'origine, la Aprilia CAPONORD 1000 ETV 2006 dépasse les 70 kW au-delà desquels le bridage A2 n'est pas autorisé.

Avis de la Tribu

0 avis · 27 vues
Votre essai compte
Racontez votre CAPONORD 1000 ETV
01
Votre lien avec la moto
Propriétaire, essai, location — le badge s'affiche sur l'avis.
02
6 notes détaillées
Moteur, châssis, confort, offroad, fiabilité, prix.
03
Points forts / faibles
Des étiquettes à cocher, pas une page blanche.
04
Votre récit guidé
On vous souffle les questions à traiter.
05
Usage & photos
Vos clichés valent mieux que ceux du constructeur.
Se connecter pour écrire mon avis
Relu par la Tribu avant publication
Votre essai compte
Racontez votre CAPONORD 1000 ETV
5 étapes guidées · 3 min · relu par la Tribu avant publication

Aucun avis pour le moment — soyez le premier à partager le vôtre.

Discussion

Réagissez et échangez avec la Tribu

Veuillez vous connecter pour laisser un commentaire

💬

Aucun commentaire pour le moment

Soyez le premier à partager vos idées !

Throttle Tribe

Rejoignez la Tribu

Partagez vos essais, comparez vos motos et retrouvez toutes les fiches techniques passées au crible.

Créer mon compte gratuit