28 vues
Trail / Aventure
APRILIA · 2004

CAPONORD RALLY RAID 1000 ETV

Accroche L'Aprilia Caponord Rally Raid 1000 ETV incarne, en 2004, la vision italienne de l'adventure bike : une machine résolument orientée vers l'exploration routière et les chemins de traverse, sans pour autant sacrifier la civilité ur…

13 492 €prix conseillé
4.9
Note
Throttle Tribe
52789201989_bdf44ae7f2_z.jpg
98ch
Puissance
96Nm
Couple
997cm³
Cylindrée
258kg
Poids
860mm
Selle
13 492€
Prix
En bref

Accroche L'Aprilia Caponord Rally Raid 1000 ETV incarne, en 2004, la vision italienne de l'adventure bike : une machine résolument orientée vers l'exploration routière et les chemins de traverse, sans pour autant sacrifier la civilité ur…

Rapport poids / puissance
2,63 kg/ch
Catégorie de permis
A permis
Interactif

Est-elle faite pour vous ?

Trois réglages et la fiche s'adapte à votre profil.

175 cm
150 cm200 cm
70%COMPATIBILITÉ
Bon match

Score global d'adéquation à votre profil, calculé sur l'accessibilité, le permis et l'usage.

Un pied assuré

Un pied à plat, l'autre sur la pointe aux arrêts. La légèreté compense la selle haute.

Hors gabarit A2

Trop puissante pour être bridée en A2 : permis A requis.

Sur route, à son aise

Confort d'assise et couple disponible : une vraie compagne pour avaler les kilomètres.

Courbes de performance

Puissance & couple estimés selon le régime

PuissanceCouple
2k4k6k8k10ktr/min

Profil de la moto

Évaluation sur 6 axes

PuissanceVitesseLégèretéTechnoConfortOffroad
CAPONORD RALLY RAID 1000 ETV · 2003 → 2005

Ce que cache un prix presque stable

Le prix catalogue de chaque millésime, face au prix de lancement ajusté de l'inflation. L'écart entre les deux courbes, c'est ce que l'acheteur gagne.

Prix cataloguePrix 2003 + inflation (Insee)
13 500 €13 750 €14 000 €200320042005prix 2003 + inflation13 492 €13 492 €13 492 €
13 492 €
Prix de lancement · 2003
13 492 €
Prix actuel · 2005
Stable
Évolution nominale
−531 €
vs prix ajusté de l'inflation
2003Premier millésime référencé, au prix catalogue de 13 492 €.
2004Prix reconduit à l'identique.
2005Prix reconduit à l'identique. En euros constants, elle coûte 531 € de moins qu'au lancement.

Fiche technique

Deux lectures d'un même modèle — la synthèse parlante, ou le détail exhaustif.

Poids
Plutôt lourde258 kg
légerlourd

Le poids conditionne la maniabilité à l'arrêt comme en mouvement — un critère décisif au quotidien.

Hauteur de selle
Plutôt haute860 mm
accessiblehaute

Détermine l'aisance pieds au sol aux arrêts et manœuvres selon votre taille.

Puissance
Joueuse98 ch
sagevive

La puissance de pointe donne le tempérament, mais le ressenti dépend surtout de la disponibilité du couple.

Couple
Disponible tôt96 Nm
creuxplein

Plus le couple arrive tôt, moins vous jouez de la boîte en ville comme en côte.

Prix
Au cœur du segment13 492 €
abordablepremium

À mettre en regard de l'équipement, des prestations et de la concurrence directe.

L'essai

Aprilia CAPONORD RALLY RAID 1000 ETV, en détail

Accroche

L'Aprilia Caponord Rally Raid 1000 ETV incarne, en 2004, la vision italienne de l'adventure bike : une machine résolument orientée vers l'exploration routière et les chemins de traverse, sans pour autant sacrifier la civilité urbaine. Positionnée à 13 492 euros, elle se situe dans le segment premium des trails de gros cylindrée, face à des rivales comme la BMW GS 1200 et la Ducati Multistrada, mais avec une personnalité bien tranchée. Aprilia, maison mère de Piaggio, signe ici une proposition cohérente : un V-twin généreux, un châssis affûté et une philosophie de conduite où le plaisir prime sur la polyvalence bureaucratique. C'est une machine pour le pilote qui refuse de choisir entre route et piste, entre confort et agilité.

Moteur & Caractère

Le cœur battant de la Caponord est un V-twin de 997 cm³ à quatre soupapes par cylindre, refroidi par liquide et alimenté par injection électronique. Avec 98 chevaux à 8 250 tr/min et 96 Nm de couple à 6 250 tr/min, ce moteur affiche un caractère typiquement italien : une puissance linéaire et accessible, loin des pics agressifs des monos japonaises, mais aussi loin de l'essoufflement. Le régime de puissance maximale situé à 8 250 tours indique une mécanique qui respire plutôt bien, tandis que le couple arrive tôt, à 6 250 tr/min, promettant une bonne réactivité en accélération.

Avec 258 kg en ordre de marche et 98 chevaux, la Caponord affiche un rapport poids-puissance de 2,63 kg/ch, tout à fait respectable pour une adventure bike de ce gabarit. Ce V-twin n'est pas une bombe de puissance brute, mais plutôt un moteur cultissime, taillé pour la progression régulière et l'endurance. La injection EFI garantit un démarrage sans histoire et une gestion optimale du mélange en toutes conditions. L'architecture en V-twin, avec son inertie modérée et son couple généreux aux régimes intermédiaires, devrait offrir une expérience de conduite agréable et communicative, loin de l'anonymat des quatre-cylindres parallèles de la concurrence.

Partie cycle & Comportement

Le châssis repose sur un cadre double poutre en aluminium-magnésium, solution légère et rigide caractéristique d'Aprilia. Avec un empattement de 1 568 mm, la Caponord adopte une géométrie équilibrée, ni trop courte ni excessivement longue, favorable à une agilité naturelle sans sacrifier la stabilité directionnelle. Cette longueur d'empattement la rapproche davantage des trails routiers que des engins de raid pur, où l'on privilégierait des géométries plus compactes.

Les suspensions affichent des débattements généreux et symétriques : 200 mm à l'avant comme à l'arrière. La fourche télescopique et le monoshock arrière sont dimensionnés pour absorber les imperfections du revêtement et les franchissements de franchissements légers, sans pour autant transformer la machine en ressort mou. Cette configuration suggère un compromis intelligent entre confort routier et capacités tout-terrain : pas de débattements excessifs qui déstabiliseraient sur route, mais assez de débattement pour avaler les bosses et les ornières sans basculer dans l'inconfort.

Le freinage confié à des disques simples — 300 mm à l'avant, 270 mm à l'arrière — correspond aux standards de la catégorie. Sans ABS mentionné au catalogue, la Caponord s'appuie sur la technique du pilote pour la maîtrise du freinage, une philosophie qui renforce la sensation de contrôle direct. Avec un poids de 215 kg à sec, la machine reste suffisamment légère pour que la décélération soit progressive et prévisible.

Technologie & Équipement

L'équipement de la Caponord Rally Raid 1000 ETV reste mesuré, en phase avec l'esprit de 2004. L'injection électronique est le fleuron technologique embarqué, garantissant fiabilité et adaptabilité aux variations d'altitude et de température — un atout majeur pour une machine destinée à l'exploration. Pas de dispositifs d'aide à la conduite sophistiqués : pas de contrôle de traction, pas de modes de puissance variables, juste une mécanique honnête et prévisible. Cette absence de gadgets électroniques n'est pas une faiblesse ; elle reflète plutôt la confiance d'Aprilia dans la capacité du pilote à exploiter la machine, et offre une expérience de pilotage plus brute et authentique.

Le réservoir de 25 litres offre une autonomie respectable pour les trajets de moyenne distance, sans surcharger la machine d'un poids excessif. La hauteur de selle de 860 mm demeure élevée, positionnant la Caponord dans un créneau destiné aux pilotes de stature moyenne à grande, mais cohérent avec l'architecture générale de la machine.

Sur la route

La Caponord Rally Raid 1000 ETV est une machine pour le vrai motard, celui qui apprécie les sensations directes et refusait les compromis mous. Elle s'adresse à des pilotes expérimentés, capables de tirer parti d'une mécanique généreuse sans assistance électronique, et de gérer une géométrie affûtée sur route sinueuse. Son positionnement adventure est moins un argument marketing qu'une véritable promesse : elle excelle sur la route, accepte les chemins de terre et les pistes faciles, mais ne prétend pas égaler les vrais engins de raid.

À 13 492 euros, elle se situe à un carrefour tarifaire intéressant. Elle coûte moins cher qu'une BMW GS 1200, offre plus de caractère qu'une Multistrada Ducati, et propose une alternative italienne séduisante face au diktat germanique et japonais. Le rapport qualité-prix est honnête, surtout si l'on valorise l'agilité, le plaisir de conduite et l'accessibilité mécanique. C'est une machine de transition idéale pour le pilote qui découvre les trails sans renier ses racines routières, et qui cherche une compagne de voyage fiable et agréable plutôt qu'une usine à électronique.

Alerte prix & dispo

Soyez prévenu dès qu'une offre tombe sur la CAPONORD RALLY RAID 1000 ETV

Baisse de tarif, arrivée en concession, promo d'occasion — un e-mail, zéro spam.

Motos similaires

Questions fréquentes

Quel est le prix de la Aprilia CAPONORD RALLY RAID 1000 ETV 2004 ?

La Aprilia CAPONORD RALLY RAID 1000 ETV 2004 est affichée à 13 492 € (tarif constructeur indicatif, hors options et frais de mise en route).

Quelle est la puissance de la CAPONORD RALLY RAID 1000 ETV ?

La Aprilia CAPONORD RALLY RAID 1000 ETV 2004 développe 98 ch (73.08 kW).

Quel est le poids de la CAPONORD RALLY RAID 1000 ETV ?

La Aprilia CAPONORD RALLY RAID 1000 ETV 2004 pèse 258 kg en ordre de marche.

Quelle est la hauteur de selle de la CAPONORD RALLY RAID 1000 ETV ?

La hauteur de selle de la Aprilia CAPONORD RALLY RAID 1000 ETV 2004 est de 860 mm.

La CAPONORD RALLY RAID 1000 ETV est-elle compatible permis A2 ?

Non : avec 73.08 kW d'origine, la Aprilia CAPONORD RALLY RAID 1000 ETV 2004 dépasse les 70 kW au-delà desquels le bridage A2 n'est pas autorisé.

Avis de la Tribu

0 avis · 28 vues
Votre essai compte
Racontez votre CAPONORD RALLY RAID 1000 ETV
01
Votre lien avec la moto
Propriétaire, essai, location — le badge s'affiche sur l'avis.
02
6 notes détaillées
Moteur, châssis, confort, offroad, fiabilité, prix.
03
Points forts / faibles
Des étiquettes à cocher, pas une page blanche.
04
Votre récit guidé
On vous souffle les questions à traiter.
05
Usage & photos
Vos clichés valent mieux que ceux du constructeur.
Se connecter pour écrire mon avis
Relu par la Tribu avant publication
Votre essai compte
Racontez votre CAPONORD RALLY RAID 1000 ETV
5 étapes guidées · 3 min · relu par la Tribu avant publication

Aucun avis pour le moment — soyez le premier à partager le vôtre.

Discussion

Réagissez et échangez avec la Tribu

Veuillez vous connecter pour laisser un commentaire

💬

Aucun commentaire pour le moment

Soyez le premier à partager vos idées !

Throttle Tribe

Rejoignez la Tribu

Partagez vos essais, comparez vos motos et retrouvez toutes les fiches techniques passées au crible.

Créer mon compte gratuit